bolivia, Bolivia, viaje, viaje en bolivia, viajes, vincent stevaux, emanuela jacobs, america del sur, guia de viaje en bolivia, guia de viaje, costumbre, tradicion,tradiciones, amazonia, Altiplano, altiplano, Amazonia, Sur Lipez, Cochabamba, ONG, O.N.G., La Paz, sucre, Sucre, oruro, Oruro, potosi, Potosi, uyuni, Uyuni, titicaca, Tiwanaku, tiwanacu, Titicaca, lago titicaca, Salar de uyuni, salar, uyuni, Uyuni, Toro Toro, toro toro, santa cruz, Santa Cruz, rurrenabaque, Rurrenabaque, isla del sol,misiones jesuitas, chapare, carnaval de oruro, chiquitos, tarabuco, Tarabuco
 


El tabaco te mato

Introducción

El tabaquismo es una pandemia única. Mató a 62 millones de personas desde la segunda guerra mundial, y matará según estimaciones a más de 100 millones de seres humanos de aquí a 2017. ¿Cómo se llegó a tal fenómeno? ¿En este caso son las responsabilidades colectivas o individuales? ¿Qué responsabilidad incuba a la industria del tabaco, invicta todavía a pesar de más de 40 años de historia judicial?

Historia Judicial

Podemos dividir la historia judicial en tres fases.

La primera, de 1954 a 1973, sigue la demostración del efecto cancerígeno sobre la rata.

La segunda fase, de 1973 a 1994, se basa sobre pruebas científicas mejor establecidas. Sin embargo, los fabricantes de cigarros salen indemnes de toda acusación, protegidos por un ejército de abogados que terminan rápidamente con todos los recursos de los demandantes. En 1994, los dirigentes de las 6 principales empresas se perjuran delante una comisión de la Cámara de los Representantes Americanos negando una última vez que el tabaco sea peligroso, así como el efecto adictivo de la nicotina.

En 1994 empieza la tercera fase; Bufetes de abogados especializados en el derecho de los consumidores deciden aliarse para defender las victimas del tabaquismo frente a las empresas de cigarros. Al mismo tiempo, cuatro estados americanos deciden atacar los cigarreros para obtener reparación de los gastos medicales, utilizados para cubrir el tratamiento de los más pobres. Durante esta época, el director de la « Food and Drugs Administration », con el apoyo del presidente de los EEUU, clasifica y reglamenta el tabaco como una droga. Salen a la luz entonces documentos internos de la industria del tabaco y 530 grupos de abogados atacan a la industria del tabaco que no puede sino aceptar una conciliación. La industria del tabaco pagará el monto equivalente a 2200 mil millones de francos franceses en un lapso de 25 años a la totalidad de los 39 estados y se compromete a desmantelar sus órganos de desinformación. Mientras tanto, 3 de los 4 estados aceptaron la conciliación; el cuarto, Minnesota, lo rechaza y sigue en el camino judicial. Esta acción judicial tiene el mérito de volver público millones de documentos procediendo de la industria del tabaco, revelando el peor lado de esta industria...

Encore un exemple des bienfaits du néolibéralisme... On découvre qu'un produit, le tabac tue, et au lieu de l'interdire, on lui fait payer des amendes? Pour dédommager ses clients, morts ou malades, et le surcoût qu'ils entraînent, elle devra en infecter et tuer d'autres... Belle logique n'est-il pas? Les lobbyings sont puissants de nos jours, et le bien public pèse peu contre l'industrie du tabac.

Desinformación

Efecto cancerígeno

La industria del tabaco sabe desde 1958 que el tabaco tiene un efecto cancerígeno gracias a sus investigaciones en interno, pero no vuelve pública esta información.

En 1962, un primer ladrillo en el edificio de pruebas científicas, por el « Royal College of Physicians » de Londres, establece las consecuencias del tabaquismo. Esto tiene como efecto de aumentar las preocupaciones de los investigadores de la industria del tabaco. Habrá que esperar un juicio en Florida, en 1997, para que un representante de la industria incriminada (CEO de Philip Morris) por fin confiese que el tabaco constituye un peligro dañino para la salud. Esto pone término a decenas de denegaciones.

La nicotina es una droga

Numerosos documentos internos muestran que la industria del tabaco sabía como más tarde desde 1962 que el tabaco podía, por su propiedad adictiva, ser asimilado a una droga:

  • Sir John Ellis, British American Tobacco 1962. "La primera motivación para fumar es la obtención del efecto farmacológico de la nicotina".
  • "La naturaleza del business del tabaco y el papel crucial que actúa en este la nicotina". Esto es el título del informe de C.E. Teague Jr, teniente del director de investigación de RJ Reynolds, en 1972, en el cual leemos que: "Los productos del tabaco, de manera única, contienen y proveen la nicotina, una droga poderosa... Entonces, cualquier producto de tabaco es, por esencia, un soporte que provee nicotina, concebido para proporcionar la nicotina de forma generalmente aceptable y atractiva.".
  • El colmo se logra con British American Tobacco "BAT deberia aprender a considerarse como una empresa que vende una droga y no tabaco." Dr Robin A. Crellin Il de abril 1980.
Esto por supuesto es el mensaje de la voz interna, ya que nada transpirará oficialmente antes de 1997.

Manipulación de los productos

Manipulación química

RJ Reynolds (Marlboro) es el primero que descubre que el secreto del éxito de Marlboro está en el amoniaco, en 1973. En efecto, el amoniaco aumenta la nicotina en su forma libre, que penetra más rápido en la sangre que la nicotina aglomerada .

Jeff Wigan est le premier chimiste qui rompt l'omerta, et sur le plateau de 60 minutes (célèbre émission américaine) il déballe tout ce que l'industrie du tabac a fait pour augmenter l'addiction de ses consommateurs.

Bien sûr, on vous a dit mille fois que vos cigarettes contenaient de la nicotine et des goudrons, mais vous ne savez pas qu’une fois allumées, une véritable usine chimique se met en route…

Plus de 40 substances cancérigènes

La combustion provoque la formation de très nombreuses substances toxiques, qu'on retrouve dans tous les types de cigares et cigarettes. On a réussi à identifier plus de 4 000 substances dans la fumée dont les concentrations peuvent varier. Plus de 40 de ces substances sont classées comme cancérigènes. Des gaz toxiques (monoxyde de carbone, oxyde d'azote, acide cyanhydrique, ammoniac) et des métaux lourds (cadmium, mercure, plomb, chrome, mercure) sont aussi présents dans la fumée de tabac. Leur diamètre étant compris entre 0,1 et 1 micron (millième de millimètre), les particules peuvent pénétrer dans les alvéoles des poumons.

Manipulación genética

En 1983 la British American Tobacco obtiene por manipulación genética el tabaco YI que produce 50% de nicotina más, para 20% de hojas menos. En 1994, delante de la cámara de los representantes, Brown y Wiliamson de la British American Tobacco declaran: « No, no manipulamos el nivel de nicotina en nuestros cigarros ». 17 días antes, el informe de Dr Bevans de la misma British American Tobacco decía « Es un éxito, con menos alquitrán, la nicotina suplementar de YI se absorba más rápido ».

El blanco de los « cigarreros »

Aunque se haya negado mucho tiempo a admitir que enfocaba a los jóvenes, la industria del tabaco ha creado los conceptos de pre-fumadores (pre-smoker) y de aprendiz (learner). Un memo secreto de Camel dice mucho sobre el tema: « Para asegurar el crecimiento a largo plazo de Camel Filtro, la marca debe incrementar su porción de mercado de los 14-24 anos que tienen valores más liberales y que representan el futuro del business cigarrero » (RJ Reynolds, 1975).

La industria del tabaco está desterrada de las pantallas de televisión desde los años 70, pero vía el « Product Placement », financian la aparición de sus productos en el cine para alcanzar a los niños y adolescentes. Un ejemplo con una carta de 1983 firmada por Sylvester Stallone: « Como lo hemos hablado, yo garantizo que utilizaré los productos del tabaco de Brown y Williamson en 5 de mis películas. Entendí bien que Brown y Williamson me pagarán un derecho de 500.000 $us. ». Será lo mismo con varios actores y producciones de Hollywood.

  • Un estudio de la agencia de publicidad Ted Bates en 1975 para British American Tobacco es elocuente: « los fumadores deben enfrentar el hecho que son ilógicos, irracionales y estúpidos. Hay que partir del hecho de que fumar es dañino para la salud y tratar de contornear de manera elegante sin combatirlo pero, porque no tendría resultado... Presenten (a los jóvenes) el cigarro como una de las cuantas iniciaciones al mundo adulto; presenten el cigarro como una de las actividades agradables de los productos y actividades ilícitas; en sus anuncios, crean situaciones de la vida diaria, pero que de manera elegante, llevan un toque de los símbolos que marcan el proceso de madurez y el pasar a la vida adulta de la mejor manera que se pueda legalmente, vinculen siempre el cigarro al vino, a la cerveza, al sexo, etc."
  • Los mil millones de dólares gastados por los cigarreros en su publicidad y el padrinazgo (Formula uno) no tienen otro objetivo que el de obtener que los niños y adolescentes prueben sus productos lo más temprano posible. La nicotina les transforma luego en fieles consumidores.
  • "Un mercado potencial masivo existe todavía con las mujeres y los adultos jóvenes... El reclutamiento de estos millones de futuros fumadores constituye el mayor objetivo en un futuro inmediato pero también a largo plazo" (United States Tobacco Journal 1950).

La contrebande: 30 % de la production mondiale

La contrebande a des effets négatifs sur la consommation de tabac. Elle prive l'Etat de ressources fiscales, et empêche le rôle garde fou de la fiscalité (7% d'augmentation = 4% de fumeurs en moins). Elle est co-organisée par les grandes firmes elles-mêmes qui pourtant s'en plaignent depuis des années. Certains pays, comme le Canada, ont essayé de l'endiguer en baissant la fiscalité, l'argument des firmes était que la contrebande était causée par une fiscalité trop élevée, en vain. Cette contrebande met également en lumière un autre aspect négatif de la mondialisation, a savoir l'extrême déséquilibre existant entre des états lents et des firmes et associations criminelles anticipantes, rapides et disposant de moyens parfois supérieurs aux états, lobbying et armées d'avocats déroutent souvent les politiques ainsi mises en place... Les cas récents du Canada et de la Colombie illustrent la position pour le moins ambigue des firmes de cigarettiers.

¿La industria del tabaco es culpable?

La industria del tabaco escribió su propio requisitorio porque:

  • Ella escondió los peligros del tabaco, y luego les negó

  • Ella escondió que la nicotina era una droga, y luego lo negó

  • Ella manipuló químicamente y genéticamente la nicotina para aumentar la dependencia a sus productos, y luego negó este hecho perjurándose

  • Ella apuntó específicamente a los niños y adolescentes, a las mujeres y minoridades

  • Ella utilizó la pantalla de grupos de abogados cómplices para cubrir con el secreto sus correspondencias y actividades culpables

  • Ella organizó la desinformación por falsos organismos de información o investigación que hoy se vio forzada de cerrar en los EEUU

En este artículo no se evoca sin embargo la compra de científicos para mantener una falsa controversia sobre los peligros del tabaco y luego sobre los del tabaquismo pasivo, ni se habla de la participación directa de esta industria en la organización del contrabando que representa 30 % de su producción, ni de las presiones sobre la industria farmacéutica para limitar el alcance del marketing de los substitutos nicotínicos.

En cuanto a los elementos presentados, es evidente que los 62 millones de muertos por culpa del tabaco desde la segunda mundial no son el resultado de una decisión consciente de consumidores adultos y responsables (60 a 80 % de los fumadores desean dejar de fumar) sino que son víctimas de una política voluntaria, agresiva y conquistadora efectuada por una industria que quiso imponer mundialmente sus intereses financieros con un total desprecio para la vida humana y el derecho, por engaño, falsedad, duplicidad y corrupción.

No existe otro ejemplo de una mentira más grande, por una industria entera, de una actitud más falsa, suficiente e hipócrita, de la búsqueda de un beneficio sin límite, llevando al desastre sanitario más inmenso en todos los tiempos, al nivel planetario.

Sabíamos que la industria cigarrera era sin vergüenza, la descubrimos asesina.

 



Ultimas páginas agregadas

Canaval Oruro - 18/03/06
La Ch'alla
- 10/01/06
La K'oa - 10/01/06
Entrada Universitaria - 10/01/06
San Juan - 10/01/06
El tabagismo-10/01/05
tradiciones Bolivia-09/01
Libro de Oro-29/11/04
Trabajo infantil - 22/11/04
Proporciones Mundo-20/11
Namibia-15/10/04
Brasil-10/10/04

Ultimas páginas modificadas

Todos Santos -20/11/05
Manu's Job
-20/02/05
Vince's Job-15/11/05
Desarrollo Sostenible-2/12
Argentina-10/10/04
AVE-25/04/04

Quick News
Empecé con mi nueva ONG AVE (AudioVisuales Educativos)... Mas informacion dentro de algunas semanas...
VincetManu es...

Las Tradiciones de Bolivia
Nuestros viajes en Bolivia
3-4 semanas en Bolivia, un itinerario, que hacer?
Informaciones alternativas
Nuestros viajes en el mundo
Temas de interes

 

 

Gracias por su visita y hasta pronto… ¿en Bolivia?
Todas las fotos de la página estan protegidas por derecho de autor ©. Para un uso otro que privado, contactense con el autor.
En línea desde el 20/01/05